Šedé svislé čárky mezi slovy v Libre Office jsou tzv. „nezalomitelné mezery“. Jejich případné (ne)zobrazení se ovládá přes menu Zobrazit / Stínování polí (CTRL+F8). Některé editory textu jej primárně nezobrazují a mohou je vkládat do textu automaticky.